MEINEN ERSTEN SEX HATTE ICH AN EINEM STRAND,
Irgendwo in Griechenland
Es war schon Nacht
Es klingt romantisch
Ein bisschen übertrieben, Aber es ist wahr.

Und da waren die Wellen,
Immer die Wellen
Ihr Geräusch war sehr sacht,
Mein Schicksal war unbestimmt.

Morgens zuvor war ich zu einer Insel geschwommen
Die mir nah schien
Ich erreichte die Insel nicht
Es gab eine Strömung,
Etwas in dieser Art
Ich habe lange gebraucht zum Zurückschwimmen
Und dachte wirklich, jetzt müsse ich sterben
Ich war sehr traurig
Bei dem Gedanken, ich würde ertrinken,
Das Leben schien mir so lang

Und sehr sonnig
Ich war erst siebzehn,
Sterben, ohne jemals Sex gehabt zu haben
Kam mir sehr traurig vor.

Muss man an den Tod rühren
Um das Leben kennen zu lernen?
Wir alle haben zerbrechliche,
Ungestillte Körper.

(Michel Houellebecq)