Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor

BRENNEN- nominiert für den Kölner Theaterpreis 2023

or select from the list:

BrennenStück Monodialog mit Diktator

Eine Künstlerin sitzt im Folterknast. Ein Diktator an der Macht.
Biografie, Lyrik, Tanz, Video und Sound verschmelzen zu einer sinnlichen Untersuchung des Verhältnisses zwischen Kunst und Diktatur. Was kann Kunst?

Für Menschen ab 16 Jahre
75 min (ohne Pause)
Premiere 16.11.22 (Bunker K101 Köln-Ehrenfeld)
Projektzeitraum 2022-2023

Zur Zeit keine Termine

Die Inszenierung

Eine Künstlerin sitzt im Folterknast. Ein Diktator an der Macht.
Die Schauspielerin Esin Eraydın tritt in den Dialog mit ihrem Unterdrücker, ihrem Körper und ihrer Kunst. Sie führt das Publikum durch die Architektur ihrer Gefangenschaft. Folgen Sie dem Schirm!

Biografie, Literatur, Tanz, Video und Sound verschmelzen zu einer sinnlichen Untersuchung des Verhältnisses zwischen Kunst und Diktatur. Was kann Kunst?

Esin Eraydın, Schauspielerin und Intendantin des Artiist Fikir Sanat Theaters in Istanbul hat Widerstand geleistet. Dafür saß sie vier Mal im Gefängnis und verlor ihr Theater. Sie musste ihre Heimat verlassen. Jüngst wurde sie in Abwesenheit zu hohen Haftstrafen verurteilt und kann nicht mehr zurück.

Mit Texten von Sarah M. Rendel, Ernst Toller, Wolfgang Borchert, Rainer M. Rilke, Sabahattin Ali, Jean-Paul Dubois, Jack Kerouac, Atilla Ilhan

„Die Tür ging hinter mir zu. ”

„Und nun hat man mich mit dem Wesen allein gelassen, ”

„vor dem ich am meisten Angst habe: ”

„Mit mir selbst.”

(Wolfgang Borchert)

Pressestimmen

Theater Pur | Dietmar Zimmermann, 19.11.22

ganzen Artikel lesen

“Hammerstark ist diese Collage, präzise und perfekt zusammengebaut, noch beim Nachlesen ein Kunstgenuss - und gespielt wird sie von einer starken Frau.

Eraydin spricht präzise, mal flüsternd, mal leise, mal mit fester Stimme und manchmal spult der Text auch über Lautsprecher ab, doch niemals lässt die Schauspielerin ihre Figur weinerlich oder leidend wirken. Stets scheint sie ungebrochen, aber sie gibt tiefe Einblicke in das, was die Haft in einem Unrechtsregime mit einem Menschen macht, wie sie ihn seelisch zu zerstören vermag.”

Kölner Stadtanzeiger | Norbert Raffelsiefen, 18.11.22

ganzen Artikel lesen

“Solchermaßen sensibilisiert entführt „Brennen“ den Betrachter für gut eine Stunde in eine ebenso sehr persönliche wie universelle Auseinandersetzung über Kunst und Diktatur.

Viel prägnanter und eindringlicher kann Theater die Notwendigkeit von freier Kunst kaum vermitteln, als in diesem multimedialen Kleinod.”

Theatermail NRW | Dietmar Zimmermann, 18.11.22

ganzen Artikel lesen

“In einem großartigen Gedankenstrom spricht eine starke, niemals weinerliche, ungebrochene Frau über die Ängste, Leiden und Zumutungen der Isolationshaft und über die Rolle der Kunst für ihren Widerstand. Eraydins Spiel ist eine unter die Haut gehende Anklage nicht nur gegen das System Erdogan, sondern gegen jede Diktatur dieser Welt.”

Choices | Thomas Dahl, 17.11.22

ganzen Artikel lesen

“In einer multimedialen Inszenierung erweitert Regisseur André Lehnert die Ausmaße versuchter Willensbrechung in nicht enden wollende Räume ohne Ausgang.”

Choices online - Vorbericht | Franziska Nagel, 14.11.22

ganzen Artikel lesen

“Wir wollen zeigen, welches Potenzial Kunst haben kann.

In Diktaturen und Autokratien muss zwischen den Zeilen gearbeitet, sodass man noch der Zensur entgeht, aber trotzdem für jeden verständliche Aussagen vermitteln kann. Das ist die große Gabe von Kunst.

Es gibt kein Recht wegzugucken, diesen Luxus haben wir nicht mehr.

(Zitate von André Lehnert)”

Programmheft als pdf

Programmheft

PDF Download (2,89 MB)

Making of

„Was kann Kunst erzählen?”

„Vielleicht kann sie nichts erzählen.”

(Sarah M. Rendel)

„Was kann Kunst erzählen?”

„Vielleicht kann sie nichts erzählen.”

(Sarah M. Rendel)

Besetzung

Auf der Bühne
Schauspiel	Esin Eraydin
Im Video
Tanz	Paula Scherf
Behind the Scenes
Regie \| Video \| Sound \| Programmierung \| Ausstattung	André Lehnert
Choreografie \| Textfassung \| Dramaturgie \| Ausstattung	Paula Scherf
Assistenz	Taeyeon Kim
Kamera + Licht für Videos	Victor Rubow
Lichtoperator	Emil Lehnert
Assistenz Bühnenbau	Mohammad Ahrari
Konzeption und Produktion	disdance project gUG
Mit Texten von
Sarah M. Rendel, Ernst Toller, Wolfgang Borchert, Rainer M. Rilke, Sabahattin Ali, Jean-Paul Dubois, Jack Kerouac, Atilla Ilhan

Hygienekonzept

Zur Zeit gibt es keine Einschränkungen beim Besuch unserer Vorstellungen im Bunker k101. Jedoch kann sich das jederzeit je nach Verordnungslage ändern. Bitte schauen Sie direkt vor der Vorstellung noch einmal hier vorbei, um den aktuellen Stand zu erfahren

Stichworte

BrennenStück Monodialog mit Diktator

Zur Zeit keine Termine

Die Inszenierung

Pressestimmen

Programmheft

Making of

Besetzung

Hygienekonzept

Wir bedanken uns für die Förderung bei